首页  >  移民生活  >  新西兰移民生活  >  




新西兰生活之人际交往那些事儿

更新时间:2014-11-04
标签:
浏览:

  见面时向人高兴地打一个招呼是增加生活乐趣的一种礼节形式,是会令人们感到愉快的;如果这种招呼没有引起对方的注意,或者被忽视或者被置之不理,都是对人失礼,也是很不礼貌的。

  见面时,最简单的问候语就是“Good morning(早上好)”,“good afternoon(下午好)或“Good evening(晚上好)”。在新西兰人们见面时常喜欢说Good day!对不甚熟悉的人或者任何与你匆匆擦肩而过的人,都可以这样打招呼。在好友之间,最常见的招呼方式就是问候一声 “Hello(喂,你好!)”青年人对长者,学生对老师,都不应该这样打招呼。

  通常同别人第一次见面的时候要握手。与好久没有见面的朋友相逢的时候,通常也要握手。不过见面时并不是非握手不可,只是微微欠身鞠一个躬也是很礼貌的。在两人是同一性别的时候,通常是由年长的人先伸出手来;在两人是不同性别的时候,要由女子先伸出手来。

  如果一个男子带着手套,他应该先摘下右手手套再握手。如果由于什么原因摘手套有困难的话,他必须说一声“Excuse my glove(请原谅我没有脱手套)”,女子则不必脱手套。

  在打招呼的时候称呼对方的姓名,任何时候都是得体的。你可以说:“Good morning,Mr. Michael(早上好,麦克先生。)”如果不是好友或同学,应该称呼对方的姓氏。

  有些打招呼的方式在中国和合乎礼节,在新西兰则不被采用。如果你向新西兰人打招呼说“Where are you going(你上哪儿去呀)?”或者说“Where have y(ou been(你到哪儿去啦)?”他会认为你想打听他的私事,实在太不礼貌了。如果你说“Have you had your dinner(你吃过饭了吗)?”他可能认为你想请他吃饭。因此打招呼的时候最好使用他们的惯用方式。

  在你希望两人互相认识的时候,你当然应该从中介绍。有时候,人们不经介绍就觉得尴尬。这时,你就必须介绍他们互相认识。在介绍两人相互认识的时候,一般原则是:把其中一人介绍给你所尊敬的人。在新西兰,也像在中国一样,老人是受尊敬的。在那里,妇女也是受尊敬的,而且长久以来,人们就认为已婚妇女在社会上的地位高于未婚妇女。

  最礼貌的介绍方式就是以询问的口吻问:艾莉小姐,我可以介绍王小姐给你认识吗?”在将朋友介绍给老师或者长者认识的时候,采用这一方式是很得体的。在朋友们和年龄地位大致相仿的人们之间,可以采取一种比较简单的方式:“王小姐,这位是布朗先生。”

  在有人介绍时,男子在任何时候都要起立,不过,有时候,老年人把一个年轻人介绍给他的时候也可以不起立。在某人被介绍给别人以后,通常就是握手、微笑并且互致问候:“你好!”如果你需要向对方表示尊重和礼貌时,还可以在问候中添上对方的姓名,如果你不知道对方的姓名,可以说:“对不起,我没有听清尊姓大名。”这时,他应该把他的姓名重复一遍。

  如果你想要同什么人见面,最好请一位同他相识的朋友从中介绍。但是,有时候,在会议或聚会上,也可以向性别相同,地位相当的人作自我介绍。伸出你的手来,说:“我叫卡尔。”他应该回答说:“我是约翰史密斯,你好!”

原文链接:http://www.zhaolong.net/zea/life/201411223.html(0)

版权声明:本文由兆龙移民独家精选,未经授权,禁止一切同行与媒体转载。欢迎个人转发分享至朋友圈。